Protection des données

Protina Pharmazeutische GmbH, exploitant de ces pages, prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité. Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection intégrale des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Dr. Sebastian Kraska

IITR GmbH
Marienplatz 2
80331 Munich

E-Mail: email@iitr.de
Téléphone: 089/18917360

3.1 Portée du traitement

Chaque fois que vous accédez à notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système connecté à Internet que vous utilisez en tant qu’utilisateur («personne concernée») pour accéder à notre site Web. Ces données sont enregistrées et traitées sur notre serveur dans un fichier journal (aussi appelé logfiles). Les données à caractère personnel suivantes sont collectées à cette occasion:

• Type de navigateur Internet et version utilisée
• Système d’exploitation de l’utilisateur
• Fournisseur de services Internet de l’utilisateur
• Adresse IP de l’utilisateur
• Date et heure de l’accès
• Sites Internet à partir desquels le système connecté à Internet de l’utilisateur a accédé à notre site Internet
• Sites Internet consultés par le système connecté à Internet de l’utilisateur via notre site Internet.

3.2 Finalité du traitement :

L’adresse IP est une chaîne de chiffres qui, au moment de la consultation de notre site Internet, associe clairement votre système connecté à Internet. L’adresse IP sert à recevoir et à envoyer des paquets de données et permet à un utilisateur de consulter un site Web. L’enregistrement temporaire de l’adresse IP sur notre serveur est nécessaire pour transmettre le contenu des pages au système compatible avec Internet de l’utilisateur après l’appel de notre site Web, afin que celui-ci puisse percevoir le contenu.

L’enregistrement dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site Web et de pouvoir constater d’éventuelles erreurs de transmission. En outre, ces données nous servent à optimiser le site Web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une exploitation des données à des fins de marketing n’a pas lieu dans ce contexte.

3.3 Base juridique du traitement:

Le traitement est effectué sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

3.4 Intérêts légitimes

Nous avons un intérêt économique et moral légitime à présenter notre entreprise à l’extérieur par le biais d’un site Web.

3.5 Destinataires ou catégories de destinataires

Les données à caractère personnel sont transmises à notre service informatique et à nos sous-traitants chargés de l’hébergement et de la mise à disposition des ressources informatiques pour l’exploitation du site Web.

3.6 Transfert vers des pays tiers

Nous n’avons pas l’intention de transférer les données à caractère personnel à l’étranger.

3.7 Durée de conservation

Les données à caractère personnel sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Dans le cas de la saisie des données pour la mise à disposition du site Web, c’est le cas lorsque la session respective est terminée. L’adresse IP de l’utilisateur doit rester enregistrée pendant la durée de la session afin de permettre l’utilisation du site Web.

En cas d’enregistrement des données dans le fichier journal, les données qui y sont collectées sont supprimées au plus tard après sept jours. Il est possible d’enregistrer les données au-delà de cette limite. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont effacées ou rendues anonymes, de sorte qu’il n’est plus possible d’attribuer le système connecté à Internet qui les a appelées.

3.8 Possibilité d’opposition et de suppression

En tant que personne concernée, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, fondé sur l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point e) ou f), du RGPD (article 21, paragraphe 1, du RGPD). Le traitement des données à caractère personnel pour la mise à disposition du site Web et la création du fichier journal est obligatoire pour le fonctionnement du site Web, pour sa gestion et sa maintenance. L’utilisateur ne peut donc pas s’opposer à ce type de traitement.

3.9 Obligation de mise à disposition (article 13 II, lettre e du RGPD)

La mise à disposition de vos données pour le traitement des fichiers journaux est facultative. Si vous ne fournissez pas vos données, il se peut que nous ne puissions pas référencer votre système compatible avec Internet et que vous ne puissiez pas utiliser notre site Web.

Use of a captcha-tool
This website uses the captcha tool of Friendly Captcha GmbH (“Friendly Captcha”) based on legitimate interest to protect against abusive access or spam attacks. This tool is used to prevent automated and abusive requests by "bots" by simply checking whether the requester is a natural person.

Données spécifiques au traitement des données des clients/des personnes intéressées
Données concernées :
Données communiquées pour l'exécution du contrat ; le cas échéant, des données supplémentaires à traiter sur la base de votre consentement explicite.
Finalité du traitement :
Exécution du contrat, notamment offres, commandes, vente et facturation, assurance qualité.
Catégories de destinataires :
Publics en cas de législation prioritaire
Prestataires de services externes ou autres contractants, notamment pour le traitement et l'hébergement des données, l'expédition, le transport et la logistique, les prestataires de services pour l'impression et l'envoi d'informations et les centres d'appel.
Transfert de pays tiers :
Aucun.
Durée du stockage des données:
La durée de stockage des données est déterminée par les obligations légales de conservation et est généralement de 10 ans.

En outre, vous pouvez à tout moment faire valoir vos droits d'accès, de rectification ou de suppression ou de limitation du traitement ou l'exercice de votre droit d'opposition au traitement ainsi que le droit à la portabilité des données. Vous trouverez ici la possibilité de nous contacter par e-mail ou par courrier. Vous avez également le droit de vous adresser à l'autorité de contrôle de la protection des données en cas de plainte.