Protezione dei dati

Politica sulla privacy del sito web e nota informativa agli interessati ai sensi dell'articolo 13 del regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE

Indicazioni generali

Protina Pharmazeutische GmbH, in quanto gestore di queste pagine web, dà molto valore alla protezione dei vostri dati personali. Trattiamo quindi i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e con quanto riportato nella presente politica sulla privacy. Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti diversi vostri dati personali. I dati personali sono dati attraverso i quali si può essere identificati personalmente. La presente politica sulla privacy illustra quali dati raccogliamo e che uso ne facciamo. Illustra inoltra come e per quale scopo avviene il trattamento. Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati attraverso internet (ad esempio in caso di comunicazioni via e-mail) può presentare delle vulnerabilità in termini di sicurezza. Una protezione assoluta dei dati contro l'accesso di terzi non è possibile.

2. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:

Dr. Sebastian Kraska

IITR GmbH
Marienplatz 2
80331 Monaco di Baviera

E-mail: email@iitr.de
Telefono: 089/ 18917360

3. Trattamento per la messa a disposizione del sito web

3.1 Portata del trattamento

Ogni volta che l'utente accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal dispositivo connesso a internet attraverso il quale l'utente ("interessato") accede al nostro sito web. Questi dati vengono conservati e trattati sul nostro server in un file di registro (i cosiddetti log file). Vengono raccolti i seguenti dati personali:

  • Tipo di browser e versione utilizzata
  • Sistema operativo dell'utente
  • Fornitore di servizi internet dell'utente (provider)
  • Indirizzo IP dell'utente
  • Data e ora di accesso
  • Siti web da cui il dispositivo connesso ad internet dell'utente ha effettuato l’accesso al nostro sito web
  • Siti web a cui l'utente accede tramite il nostro sito web.

3.2 Finalità del trattamento

L'indirizzo IP è una stringa di numeri che associa in modo univoco il vostro dispositivo connesso ad internet al nostro sito web nel momento in cui richiedete l’accesso. L'indirizzo IP è utilizzato per ricevere ed inviare pacchetti di dati e permette ad un utente di accedere ad un sito web. La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP sul nostro server è necessaria per trasmettere il contenuto della pagina al dispositivo connesso ad internet dell'utente dopo che questi vi ha richiesto l’accesso, in modo che l'utente possa ricevere tale contenuto.

La memorizzazione in log file avviene al fine di garantire la funzionalità del sito web e per poter rilevare eventuali errori di trasmissione. Utilizziamo inoltre questi dati per ottimizzare il nostro sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo ambito non avviene alcuna valutazione dei dati a fini di marketing.

3.3 Base giuridica del trattamento

Il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi secondo l'art. 6, par. 1, lit. f dell’RGPD.

3.4 Legittimi interessi

Abbiamo un legittimo interesse economico e ideale nel presentare verso l’esterno la nostra azienda attraverso un sito web.

3.5 Destinatari o categorie di destinatari

I dati personali sono trasmessi al nostro dipartimento IT e ai nostri appaltatori incaricati di ospitare e fornire le risorse IT per il funzionamento del sito web.

3.6 Trasferimento in paesi terzi

Non prevediamo di trasferire i dati personali all'estero.

3.7 Durata della conservazione

I dati personali saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere la finalità per cui sono stati raccolti. Nel caso dei dati raccolti per mettere a disposizione il sito web, ciò avviene alla chiusura della relativa sessione. L'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione al fine di consentire l'uso del sito web.

Nel caso in cui i dati vengano memorizzati nel log file, i dati ivi raccolti saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni. È possibile che la conservazione si protragga ulteriormente. In tal caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi anonimi in modo che non sia più possibile associarli al dispositivo connesso ad internet che ha effettuato l’accesso.

3.8 Possibilità di opposizione e di eliminazione

In qualità di interessato avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell'art. 6, par. 1 lit. e o lit. f dell’RGPD (art. 21, par. 1 dell’RGPD). Il trattamento dei dati personali per la messa a disposizione del sito web e per la creazione del log file è strettamente necessario per il funzionamento del sito web, della sua gestione e della sua manutenzione. L'utente non può quindi opporsi a questo tipo di trattamento.

3.9 Obbligo di comunicazione dei dati (art. 13 II, lit. e dell'RGPD)

La comunicazione dei vostri dati per il trattamento dei log file è volontaria. Nel caso in cui non ci forniate i vostri dati, potremmo non essere in grado di indirizzare il vostro dispositivo connesso ad internet e potreste quindi non essere in grado di utilizzare il nostro sito web.

Use of a captcha-tool
This website uses the captcha tool of Friendly Captcha GmbH (“Friendly Captcha”) based on legitimate interest to protect against abusive access or spam attacks. This tool is used to prevent automated and abusive requests by "bots" by simply checking whether the requester is a natural person.

4. Trattamento dei cookie

Indicazioni specifiche per il trattamento dei dati dei clienti o di persone interessate
Dati coinvolti
Dati forniti per l'esecuzione del contratto; se necessario, eventuali dati aggiuntivi per il trattamento sulla base del vostro consenso esplicito.
Finalità del trattamento
esecuzione del contratto, inclusi ordini, offerte, vendita e fatturazione, garanzia di qualità.
Categorie di destinatari
Enti pubblici in caso di norme giuridiche prevalenti
Fornitori di servizi esterni o altri appaltatori, ad es. per il trattamento dei dati e l'hosting, la spedizione, il trasporto e la logistica, fornitori di servizi per la stampa e l’invio di informazioni e call center.
Trasferimenti in paesi terzi 
Nessuno
Durata della conservazione dei dati 
La durata della conservazione dei dati dipende dagli obblighi di conservazione previsti dalla legge e generalmente corrisponde a 10 anni.

Altre informazioni e contatti

Potrete inoltre far valere in qualsiasi momento i diritti di informazione, rettifica o cancellazione, di limitazione del trattamento o di opposizione al trattamento, nonché il diritto alla portabilità dei dati. Qui potete contattarci tramite e-mail o posta ordinaria. Per eventuali reclami avete inoltre la possibilità di rivolgervi all’autorità di controllo per la protezione dei dati.